台灣智慧自動化與機器人協會(簡稱TAIROA)於2013年10月14日下午2時假台北喜來登飯店，辦理「台灣智慧自動化與機器人展(Taiwan Automation Intelligence and Robot Show) 簡稱TAIROS」開展記者會活動，會中邀請到經濟 部工業局 沈榮津局長、國際貿易局 王振福主任秘書、外貿協會 杜瑞敏副處長、 產業界朋友蒞臨共同見證這歷史性的一刻。

TAIROA與合作夥伴展昭公司及台灣智慧建築協會分別簽屬合作備忘錄，正式 啟動2014 TAIROS，也象徵台灣將成為世界第一個舉辦智慧自動化與機器人展的 國家。TAIROS是以智慧自動化與機器人技術、產品、設備為主軸，製造業應用為 基礎，包含生產、製造、組裝等，並擴大應用至食、衣、住、行、樂、生老病死 等範疇，將生活與產業緊密結合，規劃4大主題，產業自動化區、商業自動化區、 智慧生活與健康休閒區、親子教育與競賽區，新科技新應用論壇，將展現智慧製 造與智慧服務的精華。



2014 TAIROS展協助台灣產業升級

TAIROA理事長 卓永財

剛從德國參加一個特殊的工 業展回來，該展覽的主題，機 器人是重要的角色，強調的是 『智慧製造』，大家都知道歐 巴馬想要把美國再工業化，其 實英國比美國早一年開始，智 慧製造是必然的趨勢，基本上 就是由智慧自動化、智慧製 造、智慧服務三大塊來涵蓋。 有鑑於全球智慧自動化的轉 型，我們邀請展昭一起來辦理2014 TAIROS 展。這個展對於 台灣產業升級具有很大意義， 正是意謂台灣智慧自動化與機 器人世代起跑，也是我們展現 台灣產、官、學、研、用能量 的最佳平台。希望這個展能夠 在技術的引進、智慧自動化的 領域有新的進展，研討會、學 術交流可以更深更廣。另外， 現在強調智慧建築，我們也特 別邀請台灣智慧建築協會共襄 盛舉，現在的自動化不單單只 是工廠的自動化，生活也可以 自動化，所以引進智慧建築這 樣的一個概念，希望全方位但 是聚焦在智慧自動化。過去這 20多年來很多機關都給產業很 多的幫助，特別是貿協和工業 局。希望2014年TAIROS可以朝 著全方位的展會來發展，幫助 台灣產業升級，增加競爭力， 帶動經濟發展。

樂見智慧自動化產業蓬勃發展

經濟部工業局局長 沈榮津

台灣早期發展的產業自動 化，包含工業自動化、商業自 動化、營建業自動化與農業自 動化，再來是電子化的時代來 臨，總體來說是以ICT 來做典 範跟標竿，現在行政院、工業 局在推第二次的自動化，在民 國100 年提出『智慧自動化』 的計畫，主要是利用智慧的檢測，以及高速運算的科技，將 過去FMS彈性生產製造系統以 及CIM電腦整合製造系統把它 具備有智慧決策的功能，達到 我們智慧生產的目的。 智慧自動化產業的產值大 約是9700億，以自動化產品與 設備比例最高（占68.7%）， 如東台、台中精機；其次為自 動化工程服務業（占25.8%）， 如中鼎、盟立；以及智慧機器 人（占5.5%），如上銀、祥 儀，出口值約占產值的43%。 2014年透過TAIROS這個展來 呈現整個計畫及產業發展的成 果，利用這個平台來加強產學 合作並增進產業交流，達到國 際接軌，感謝卓理事長不遺餘 力推動這個展，也希望智慧自 動化這個產業可以蓬勃發展。

智慧自動化產業與國際接軌

經濟部國貿局主任秘書 王振福

感謝卓理事長對這個產業 的用心良苦。剛從芝加哥回台 灣，也見證卓理事長怎麼用心 走出國際化的路，上銀在芝加哥也有一個非常大的研發基 地，幫中華民國做了很多國民 外交。我相信2014 TAIROS展 可以幫助企業走出台灣，跟國 際接軌。 另外智慧建築無法外 銷，但是智慧建材就可以，希 望這個展可以拓展外銷幫台灣 創造更多的外匯，貿協也一定 全力來配合這個展，今後在國 外展覽推廣或跟國外公協會合 作等方面，貿易局一定全力配 合與台灣駐外單位一起行銷這 個展會，預祝2014 TAIROS 展 會順利成功。

TAIROS展為台灣產業發展的縮影

展昭展覽公司總經理 林茂廷

2014 TAIROS這個展是國家整 體產業發展的縮影。過去這幾年來自動化展的規模是蒸蒸日 上，最大的功勞是業界廠商的 努力，大家都知道卓永財理事 長是產業界的泰斗，也是我們 非常尊重的企業家，他已經72 歲了，但還是為這個整體國家 產業發展而努力不懈，這種使 命感跟熱情真是讓人感動。 另外也要謝謝台灣智慧建 築協會一起加入智慧自動化的 領域，並希望各界廠商與媒體 朋友一起支持 2014 TAIROS 展，預祝展會圓滿成功。

兩會結盟 開創產業新藍海

台灣智慧建築協會理事長溫琇玲

台灣智慧建築協會非常感 謝能夠跟TAIROA結盟，人一生 有百分九十的時間都在建築物 裡面，現在的產品當中有百分 之60-70% 都要進入建築物。 我們這樣結盟，一定會發展出 智慧建築的新藍海來。 智慧建材是智慧建築裡面 很重要的元素，而現在智慧建 築裡面有很多東西是需要靠精 密的儀器來輔助，這樣的結盟 可以讓智慧建築升級，相信未 來靠著精密機械跟智慧建築的 結合一定可以解決很多傳統建 築所受限的問題。以經濟部所 規劃的建材規模來看，建材使用規模約8000億，如果智慧建 材只占當中的5%就好，就有 400億的產值，相信透過結盟 一定可以共創智慧建築的新商 機。